Hvis din iPhone eller iPad kjører iOS 11, den siste versjonen av Apples mobile operativsystem, har du en innebygd oversettelsesfunksjon gjennom stemmeassistenten Siri! Ved hjelp av dette kan du finne ut hvordan du kan si ord og uttrykk på de språkene som støttes for øyeblikket: tysk, fransk, italiensk, mandarin-kinesisk og spansk. Og mens Siri ennå ikke vil oversette den andre veien - noe som betyr at du ikke kan få noen i Frankrike til å snakke inn på iPhone-en din til å føre en samtale - kan denne funksjonen fortsatt være veldig nyttig når du reiser.
For å sjekke det, begynn med å påkalle Siri på enheten din; på iPhone X holder du nede sideknappen og begynner å snakke.
For alle andre iPhone- og iPad-modeller, hold nede Hjem-knappen i stedet.
Uansett hvilken måte du gjør det, kan du enten velge å slippe knappen så snart Siri kommer opp, eller du kan fortsette å holde knappen nede mens du snakker. Jeg foretrekker det sistnevnte, da da ikke taleassistenten vil anta noen pauser som betyr at du er ferdig med å snakke! Du slipper bare knappen når du er ferdig, noe jeg synes er en mye enklere metode. Men uansett, en måte å be Siri om å oversette noe for deg er å bare si "oversette" etterfulgt av ordet eller frasen du ønsker og språket du trenger det, slik:
Den røde pilen på skjermdumpen min over peker også på en liten "play" -knapp. Hvis enheten din ikke er dempet, vil Siri snakke oversettelsen automatisk, men hvis du vil høre den igjen, bare trykk på den knappen. Så hvis du befinner deg i en situasjon der du ikke snakker det lokale språket, kan du få Siri til å snakke for deg! Veldig kult. I det minste trenger jeg ikke bekymre meg for ikke å finne kaffe neste gang jeg er i Frankrike.
